|
解决改编问题并非“不可能完成的任务” 其实，解决改编问题并不是“不可能完成的任务”。从IP剧的成功例子看，《甄嬛传》《琅琊榜》的改编都获得原著粉的称道。这些作品基本没有改掉原著的大框架，也没有让主角人设跟小说完全脱离，基本上很忠实地反应原著的意思，而且让原著中的人物更为立体化。这样的改编，在原著粉眼里是不可多得的“良心作品”。 还有剧方尝试新的听取原著粉意见的方式，试图让内容粉丝更有效转为作品的品牌客户。有消息称，赵丽颖和林更新主演的《特工皇妃楚乔传》即将在湖南卫视开播，作为一部超级粉丝大剧，《楚乔传》如何将平台粉丝（剧场粉丝群）、IP粉丝（原著粉丝）和明星粉丝（赵丽颖粉丝团）搅动在一起，成为这部暑期剧集能否释放“洪荒之力”的关键。据悉，湖南卫视联合该剧出品方慈文传媒发布了一个解决方案：打造一个互动平台，结合剧情内容，每周推出和观众的实时互动活动以及创意小游戏，让内容传播获得新的通路。这一方式能否让电视剧获得更大面积的推广，也让原著粉的意见得到更直接的抒发？让人好奇。 此外，今年还有多部大IP即将跟观众见面，包括刚刚杀青的《如懿传》、刘诗诗主演的《醉玲珑》、刘昊然的《琅琊榜2》等，哪些能真正得到原著粉的认可？不妨拭目以待。 编剧意见：书粉只是观众群的一小部分 在微博上，《择天记》编剧之一金媛媛竟然给网友对剧情太快的吐槽点了个“赞”。在接受媒体采访时，她表示，观众认为剧情不连贯，根本原因是改编时删掉了一个重要角色折袖，“折袖的戏很多，还有一条挺完整的感情线，一拿掉，就会导致剧情不连贯。我们也挺遗憾的，但全都拍完了，没法修补了”。 对女主角徐有容这个角色，网友的评论两极，金媛媛觉得，这个锅还得编剧来背，“其实在创作时，我们尽量保持了她在小说中的人设——冷淡、被动，这样的性格，和万事都要试一下的落落会有反差，仅看文字还好，一旦表演出来，冲击力就会很大。原著人设就是这样。我们也想，如果再来一次，可以改得有人情味一些，和长生的感情线再丰满一点就好了。”金媛媛坦言：“我们也想要满足书粉，但又觉得，书粉只是观众群的一小部分。唔……这里分歧很大。”对于为什么不找原著作者猫腻来改编？金媛媛解释说：“他写这个小说费尽心力，改编就是拿他的娃开刀。” |
