韩国综艺“梦之队”创业中国

2016-01-28 13:30:50 来源:暸望东方 作者:王斯璇 责任编辑: 字号:T|T
摘要】韩国综艺最初在中国崛起,当属湖南卫视从MBC购买版权、引进的《爸爸去哪儿》和《我是歌手》,一个户外真人秀,一个棚内真人秀,成为中国最早的现象级节目。   那时一手操持这两档节目的金荣希并未想到,3年后,他会离

桌子的最北头是金荣希,曾供职韩国MBC电视台29年,韩国顶级PD之一,一手打造《爸爸去哪儿》《我是歌手》等节目。

  所谓PD,即Program Director,韩国综艺节目制作流程中的“导演兼制作人”,是综艺节目制作的灵魂人物。韩国综艺节目实行“PD中心制”,确定故事大纲、剧本阐释、镜头表演、财政预算、设备技术监督等,都由PD一人拍板。

  紧挨金荣希的是余玹典,韩国顶级编剧,从业20余年,《爸爸去哪儿》《我是歌手》中金荣希的左膀右臂。在金荣希的数次邀约下,她终于在团队成立前一天飞抵北京,决定加入。

  金荣希“梦之队”的全部12位成员,依次按从业资历围坐桌边。来到中国这几周,每天下午2点至午夜12点开会,是工作常态。

  这个代表着韩国综艺核心生产力的“梦之队”,与中国老牌综艺制作公司蓝色火焰合组公司,正在筹划研发出适合中国本土需求的综艺模式。

  他们希望,跳过以往中国综艺“引入韩国模式,加以本土化”这个过程,直接以丰富的“韩国经验”嫁接中国市场需求。

  如此嫁接长出的果实,将在2016年第一季度亮相。

  韩国综艺最初在中国崛起,当属湖南卫视从MBC购买版权、引进的《爸爸去哪儿》和《我是歌手》,一个户外真人秀,一个棚内真人秀,成为中国最早的现象级节目。

  那时一手操持这两档节目的金荣希并未想到,3年后,他会离开韩国来到中国创业。

 

  PD和作家

  2011年3月20日,《我们的星期天晚上:我是歌手》在韩国横空出世,顿时大火。

  2012年夏天,韩国MBC电视台金牌PD金荣希正在筹备《我是歌手》第二季,湖南卫视的高层管理人员到来,希望购买《我是歌手》的版权,并请求金部长“多多帮忙”。

  2012年秋天,湖南卫视组成包括导演、编剧、摄像、后期等在内的15人的团队,赴韩国学习,“实地看我们怎么排节目。”

  为期一周的学习,让金荣希第一次意识到“中国和韩国的节目体制完全不一样”。

  “韩国的综艺节目制作以PD为中心。”金荣希告诉本刊记者,PD麾下,配有FD(Floor Director,即现场执行导演)、AD(Assistant Director,即助理导演),按等级明确分工。

  和PD同等重要的综艺工种,就是作家,即中国惯常所说的“编剧”。“韩国的编剧人员,和PD的工作内容非常相似。”余玹典介绍说。PD和作家每周开会确定节目构成、创意内容,作家侧重于出点子、整理台本,工作性质可用“Creative Director”(创作总监)概括。

  她打了个比方:“如果节目是一个小孩子的话,PD是爸爸,作家是妈妈。PD做大的框架、最后的决定,作家则提供各种点子,一起完成整个节目制作过程。”

相关推荐


解读中国 关注民生 引领休闲
扫码关注中国小康网公众号
ID:chxk365
返回顶部