|
8月23日，手握《天线宝宝》《史努比》的全球知名动画发行商加拿大沃贝公司（WildBrain）宣布签下中国动画情景喜剧片《宠物旅店》的海外独家发行，并将携这部动画作品亮相今年10月13-19日在法国举办的戛纳电视节（MIPCOM），届时会邀请全球买家前来观影洽谈。据悉，这是沃贝公司首次签约中国动画片。消息公布后，KidScreen、Animation等海外行业媒体第一时间争相报道。 对此，沃贝全球销售和版权战略副总裁Caroline Tyre表示：“与腾讯视频、猫猫家的合作令人兴奋，这代表着我们在中国的业务不断扩展，彰显了WildBrain的国际影响力，我们也将向世界各地的观众们推介《宠物旅店》。《宠物旅店》的剧情爆笑具有普世性，一定能通过引人入胜的叙述和可爱的角色让更多的孩子和家庭开怀大笑。” 作为出品方代表之一，腾讯在线视频平台运营部少儿IP运营中心负责人厍寅斌说：“我们很高兴与WildBrain合作，将这个受人喜爱的节目带给更广泛的国际观众。我们迫不及待地想看到全球各地的孩子们为罗宾和他的客人们的疯狂冒险而欢笑。” 《宠物旅店》是由北京猫猫家文化传媒有限公司、上海腾讯企鹅影视文化传播有限公司、广州艺洲人品牌管理股份有限公司联合出品的动画情景喜剧，2022年2月在腾讯视频少儿频道开播，热度持续走高，圈粉无数。除了收获大量少年儿童粉丝的喜爱，很多成年粉丝也在弹幕及评论中自证身份，相互交流。首播后一年内，这部动画陆续登陆了央视少儿、卡酷少儿、优漫卡通、金鹰卡通等主流少儿和卡通频道，收视率和市场占有率均名列前茅。 以“陪伴”为主题，温情爆笑兼备 《宠物旅店》是一部以动物为主角的动画片。在小小的宠物旅店里，每天都在发生着千奇百怪、令人捧腹的有趣故事。除了店长罗宾，这里有四只常驻店中的宠物相伴：调皮的流浪猫乃乃、爱美的波斯猫琪琪、强壮的田园狗狸狸，还有一只自封“二当家”的豚鼠布布。他们都是宠物旅店的小主人，他们共同帮助罗宾招待到访的动物客人们。 《宠物旅店》既传播关于每一种动物的小知识，也能让人在主角们的成长中体会到温馨和谐的相处之道。片中每一种小动物都是独一无二的，每一位朋友、家人也都有自己的个性，了解他们、尊重他们、爱护他们，能给彼此都带来治愈的快乐陪伴。 总导演郭斌说：“这是一部以‘陪伴’为核心主题的动画片，动画中乃乃、琪琪、狸狸和布布的原型都是我在日常生活中救助的流浪小动物，在和他们共同的生活过程中，我获得了创作这部动画片的灵感，想要创作一部以超出人们预想的宠物智慧为核心故事点的喜剧片。” 本片通过夸张的动作表演和简练的台词展现了小动物们的可爱，以及与人类和谐相处的美好。体现了善良和包容、分享和付出，有“爱”会最终会战胜一切困难的主题。‘爱’的理念满溢在《宠物旅店》的每一集中，是一部老少皆宜且独具创新的动画情景喜剧片。 业界认同，奖项不断 自推出以来，《宠物旅店》凭借精彩幽默的剧情和丰富立体的萌宠角色广受业界好评。 《宠物旅店》在国家广电总局2021年度优秀国产电视动画片及创作人才扶持项目中，被评选为年度优秀国产电视动画片；同时，郭斌本人也凭在《宠物旅店》和《薇薇猫的日常》中出色的形象设计斩获年度优秀美术。在第七届“北京网络视听节目创新与人才推优”活动中，《宠物旅店》再次荣摘优秀作品“年度最佳网络动漫”奖。在2022年举办的厦门国际“金海豚奖”评选中，《宠物旅店》从来自49个国家和地区的3340部参赛作品中脱颖而出，由24位来自国际国内的知名评委投票，斩获“最佳系列动画片”金奖。《宠物旅店》不断获得业界高度评价和充分肯定，作为国产优秀原创IP，此次成功出海再次印证了中国动画好内容的传播能力。 国际化团队创作，精彩无国界 《宠物旅店》由中外团队共同雕琢，历时四年精心打造，采用全新手绘二维加三维结合的制作手段，故事情节诙谐幽默，温情有爱，直指人心。美术风格清新自然，角色设定独特，加上手绘二维动画独特的表演风格，让这部温馨的动画片充满了无数诙谐幽默的细节和桥段，可看性极强，且令人回味。 《宠物旅店》邀请到了两次艾美奖提名、一次日间节目获奖的好莱坞编剧Michael Ryan作为总编剧，同时力邀另一位好莱坞编剧Thomas Krajewski加盟，共同创作了《宠物旅店》前26集的剧本。Michael Ryan此前创作过大量大家耳熟能详的动画名作，像《史酷比狗》《德克斯特的实验室》《变形金刚》等等。为写好《宠物旅店》剧本，Michael Ryan三次来北京，和创作团队深入切磋，采取封闭式集中创作，始终把握文化兼容性的创作模式，最终精心打磨出了既有中国文化内涵的故事，又具有国际化语境表达的剧本。 全片在立意、审美、制作等方面兼顾了全球市场的欣赏习惯和情感共鸣，让不同文化背景下的观众们都能体会到动物角色们的聪慧和暖心之处。乃乃和他的朋友们所呈现出的热心向上、体贴关怀、敢于冒险、勇于承担，都是会让跨越文化背景的观众都想拥有的珍贵品质。除了体现角色的成长之外，呵护地球家园，改善生存环境，关爱地球生命的，是全球人类共通的诉求。内核上强调具有普世性的特质，表达上充分考虑多文化背景的差异，这也是《宠物旅店》收获了无数国内外大小观众的喜爱，也是得到著名国际发行公司WildBrain青睐的原因。 探索更具备跨文化拓展潜力的内容表达方式，是中国动画未来海外发展的重要议题。我们希望中国优秀的原创动画作品能够更多地进入国际视野，发挥中国文化软实力，将中国传统文化的深厚内涵和中华人民善良美好的品质充分展现并传递给世界。 |
京公网安备 11010102002228号
