《大圣归来》:拧巴的成人版《西游记》

2016-01-28 13:49:03 来源:暸望东方 作者:高海博 责任编辑: 字号:T|T
摘要】2015年7月13日中午,暴热。在北京西北三环十月动画的办公室里,田晓鹏和他的同事开了一瓶香槟,庆祝电影《大圣归来》票房过亿元。

2015年7月13日中午,暴热。在北京西北三环十月动画的办公室里,田晓鹏和他的同事开了一瓶香槟,庆祝电影《大圣归来》票房过亿元。

  然后,那瓶被喝光的香槟就孤零零地摆在桌上,周围是杂乱无序的办公桌与废弃电脑。几个员工吹着风扇,冒汗吃着吉野家盒饭。

  与略显寥落的现实环境相比,田晓鹏的微信里有上百个好友申请,电话一直不断,这多少让他有些不习惯。

  7月10日上映的这部动画片,几乎零宣发,却霎时风头盖过阵容华丽的青春片,成为一个“现象级”作品,被因口碑而凝聚的“自来水”(自愿成为水军)赞为“诚意满满”。

  但是,70后导演田晓鹏显然还不满意对“大圣”的塑造——他本来想拍一部“成人片”,内外夹攻之下却变成了“合家欢”。

  “合家欢”赢了,可悟空赢了吗?

   

  “拧巴”的大圣

  《大圣归来》被外界称道的是好莱坞式的叙事结构与高品质的制作。如《骇客帝国》《寂静岭》的制片人安德鲁·梅森的说法:这是一部属于全世界的合家欢电影,谁都看得懂,而且很中国。

  不过,“合家欢”并非田晓鹏的初衷,“而是妥协的结果”。确切点说,《大圣归来》的成片与他的初衷是“拧巴”的。

  他最初的构想是让悟空更“暴烈”一些,适合成年观众。但是投资人与圈内朋友都劝他,“不能这么做,否则会死掉。”

  后来果然有所验证:审片时删掉了悟空大战山神的一句台词——“我去!”

  因为,“这是一部给儿童看的电影”。但在田晓鹏心里,尺度应该更大,甚至大到“小孩子都不适合观看”。

  这种有些“任性”的想法最终被遏止。田晓鹏的抱怨是,“合家欢”固然保险,但剧情相对简单,“类型片就规定了剧情是这么个东西。”

  美术总监齐帅设计了长脸大圣,前后共修改了5稿。他与田晓鹏商量,希望可以有一个更符合原著精神的悟空。

  因为他们都觉得过去的悟空形象太“戏剧化”:悟空首先是兽,是妖怪,“之前的悟空过于美化了,美化到我们都不能理解他为什么会是妖怪。”他告诉《瞭望东方周刊》。

  田晓鹏的想法是:“如果符合原著精神的话,悟空一出来,小孩都会吓哭。”

  哪有小朋友不害怕妖怪的?况且还是两个妖怪,和一个准妖怪外形的沙僧。

  美猴王只是山里猴子对他的称呼,“他怎么会美?”回归原著,让田晓鹏开始重新考量悟空的本色。

  “西游记就是个哑铃结构。”田晓鹏说,他喜欢看前半段大闹天宫,也喜欢后面取经路上,但转变过程就是因为“压了五百年”?

相关推荐


解读中国 关注民生 引领休闲
扫码关注中国小康网公众号
ID:chxk365
返回顶部