|
“有时候觉得自己在漂流，我就是那个‘派’” 大江东：我了解到，您对中国的电影市场，正如中国电影观众对您的情感一样，都抱有很大的期待。怎么理解您的这种期待？ 李安：因为中国的文化还是我的基本文化，虽然有时候拍西片但是文化底子的东西还是很难把它藏住的。所以面对观众的时候有一种近乡情怯的感觉，有一种期待，这是很自然的现象。 另外我觉得中国观众对电影还是很热心，电影看了100多年也是这个样子，演了很多东西，其实很多东西已经僵化了，制式化了。在全世界很多地方的观众有点疲惫，尤其是像美国，有一种疲惫的感觉，我觉得反而中国观众的观影习惯相对比较新颖，抗拒力没有那么重。我是相当看好的，很多新的探索应该是从这边开始，我觉得是一块沃土，充满了希望。 所以我对中国电影市场有期待，因为都是同胞，那是一种熟悉感；另外它是一个新兴的市场，有期待感；这边的观影习惯还没有那么统一，所以我觉得有可塑性……有很多令人期待的地方。虽然我们是文明古国，可就电影来讲还是相对新鲜，是一个蛮奇妙、非常让人期待的地方。
《双子杀手》复旦大学对谈活动 大江东：所以您接下来会考虑将更多的关注力放在这里吗，比如说做一部华语电影？ 李安：华语电影还在构思，有一些想法吧。现在做完这两部后，真的我觉得不光是累，我觉得好难啊，要比以前难上加难。你跟整个技术、观影习惯、电影的生态，好像都要跟它去扭斗。速度也比我以前拍片子慢了很多，因为一系列东西要去研发出来，不是随手拈来就有的东西，连方法、语汇、器材、人员的训练都要去重新发明，所以就慢了很多。有时候常常吃力不讨好，受的打击也很多。但有一些突破的时候又受到很多鼓励，你又觉得很兴奋，就是这样子。 大江东：您知道我听到这里时想到了什么画面吗？我想到了一个电影世界里的“少年派”。 李安：其实我们拍电影常常会有自己的投射，自己觉得自己是王佳芝，是那个派，是那个谁。都有那个影子在里面，有时候觉得自己在漂流，好像就自己跟那个老虎在了解自己。现在就我一个人这么拍，所以到底有什么问题，是我有问题还是世界有问题，所以疑惑，所以压力很大。免不掉会投射自己的人生的，想避都避不掉。
李安《少年派的奇幻漂流》剧照 大江东：那下一部还会继续沿着这条路探索下去吗？ 李安：还有人愿意出钱给我做这些实验的话，我还希望继续发展。因为你解答一个问题又冒出十个问题。我自己还没有老到没有好奇心，我还是有相当的好奇心，很想看一个究竟。当然受打击一定会，可还弄得动的话，我还想试，有些东西我还在迷惑的阶段。 对导演而言，好奇心是一个动力。是不是最重要的我不晓得，可是好奇心是一个相当大的主要的动力，人没有好奇心就差不多该退休了。好像是一个美丽的新世界在前面，我知道会很辛苦。比如说我可以颐养天年，可以好好过几年日子，慢慢地慢下来，可是我觉得对我自己来讲有很多的好奇心，我需要满足。因为我相信电影，我希望给观众创造一个新的可能性。 |
